मूल निवासी की वापसी

दुबई में दिलीप नारायणन नम्पी के सफल करियर ने इस मार्च को अचानक तब डूबो दिया जब एमएनसी के लिए उन्होंने कोरोनोवायरस लॉकडाउन के दौरान हुए नुकसान के कारण उन्हें गुलाबी पर्ची देने का काम किया। 40 वर्षीय आईटी इंजीनियर, जो 2003 से दुबई में है, एक नई नौकरी के लिए शिकार कर रहा है; एचआर एक्जीक्यूटिव के रूप में उनकी पत्नी की आय, पर्याप्त नहीं होगी, वे कहते हैं, दुनिया के सबसे महंगे शहरों में से एक में खींचने के लिए। “महामारी ने रातोंरात दुबई को बदल दिया है। प्रवासी समुदाय में वर्ग और स्थिति के अवरोध गायब हो गए हैं। हम सभी बीमारी की दया पर हैं, “एक व्याकुल नम्पि कहता है।

डीप फ़्रीज़ में हिरिंग के साथ, नौकरियों में स्थानीय लोगों को तरजीह देने के लिए कोलाहल और खाड़ी क्षेत्र की तेल अर्थव्यवस्थाओं में बाँध, नम्पी की उछाल-भरी नज़र आने की संभावना बढ़ जाती है। उनके हताश विकल्पों में से उनकी मूल भूमि केरल में वापसी हो सकती है, एक मुश्किल विकल्प है कि हजारों अनिवासी केरलवासी (NRKs) चिंतन कर रहे हैं क्योंकि कोविद संकट विदेशी भूमि पर उनके जीवन को गहरी आर्थिक अनिश्चितता में धकेल देता है। अंतिम गणना में, दुनिया भर के 442,000 NRK ने केरल सरकार के NORKA (गैर-निवासी केरलवासी मामले) विभाग के साथ ऑनलाइन पंजीकरण किया था, जो राज्य में लौटने की इच्छा व्यक्त करते थे, उनमें से कुछ अच्छे थे।

एनआरके का पहला बैच, यूएई के 370 लोग, 7 मई की शाम को कोच्चि और कोझीकोड में भारत सरकार के विभिन्न देशों में फंसे अपने नागरिकों को निकालने के मिशन के तहत उतरे। प्रेस जाने के समय, 8 मई को कोच्चि पहुंचने के लिए बहरीन से एक उड़ान भरी गई थी; एक दिन बाद कुवैत और ओमान से एक उड़ान आने वाली थी। एयर इंडिया ने निकासी के पहले सप्ताह में खाड़ी क्षेत्र के आसपास से 64 उड़ानें चलाने की योजना बनाई है।

एक सपने की समाप्ति?

1970 के दशक के बाद से, बहरीन, कुवैत, ओमान, कतर, सऊदी अरब और यूएई के छह खाड़ी सहयोग परिषद (जीसीसी) औसत मलयाली के लिए रोजगार के सपने देखते रहे हैं। खाड़ी में तेल की उछाल की सवारी, NRKs वापस घर में समृद्धि की शुरुआत की। यहां तक ​​कि युद्ध से तबाह इराक निर्माण श्रमिकों और नर्सिंग कर्मचारियों के लिए एक आकर्षण था। वर्तमान में खाड़ी में अनुमानित दो मिलियन NRK काम करते हैं। इसकी तुलना में, उनमें से केवल 400,000 ही दुनिया में कहीं और कार्यरत हैं।

खाड़ी क्षेत्र से भारतीयों, विशेष रूप से NRK, के प्रेषण पर्याप्त हैं, यही वजह है कि वहाँ से वापस भारत में आने वाले किसी भी संभावित पलायन से आर्थिक नुकसान हो सकता है। हाल ही में क्रिसिल की एक रिपोर्ट में कहा गया है कि भारत को 2018 में प्रेषणों में प्राप्त 83 बिलियन डॉलर (6.3 लाख करोड़ रुपये), खाड़ी देशों में 60 प्रतिशत या $ 49.8 बिलियन (3.7 लाख करोड़ रुपये) के लिए जिम्मेदार थे। यूएई 18.5 बिलियन डॉलर (1.4 लाख करोड़ रुपये) के साथ प्रेषण चार्ट में सबसे ऊपर है। केरल के राज्य योजना बोर्ड का अनुमान है कि 2019 में राज्य में 85,000 करोड़ रुपये के प्रेषण, खाड़ी से एनआरके ने 80 प्रतिशत (68,000 करोड़ रुपये) का योगदान दिया।

इस वर्ष के विकास इस गुलाबी तस्वीर बदल रहे हैं। 9 मार्च को, वैश्विक कच्चे तेल की कीमतों में लगभग 30 प्रतिशत की गिरावट आई, जो कि COVID-19 की वजह से मांग में कमी और सबसे बड़े तेल उत्पादक सऊदी अरब द्वारा घोषित कीमतों में कटौती की आशंकाओं के कारण गिरा। 5 मई को ब्रेंट क्रूड की कीमतें गिरकर 32 डॉलर प्रति बैरल पर आ गईं, और 29 मई को 29.3 डॉलर प्रति बैरल पर कारोबार किया। “जैसा कि क्रूड की कीमतों में गिरावट आई है, ज्यादातर कंपनियों ने छंटनी शुरू कर दी। यूएई का हर क्षेत्र इसके प्रभाव में पड़ा है, ”जॉन थॉमस का कहना है कि दुबई में एक निर्माण कंपनी के साथ 34 वर्षीय इंजीनियर हैं। उनका कहना है कि ऐसी कंपनियां जिन्होंने कुछ महीनों के लिए छुट्टी पर लोगों को स्थगित वेतन या भेजे गए श्रमिकों और मध्य-स्तर के अधिकारियों को समाप्त नहीं किया। जॉन ने स्थिति में सुधार होने तक अपने परिवार को केरल में वापस स्थानांतरित करने की योजना को स्थगित कर दिया है।

गृह यात्रा: अबू धाबी में मुसाफा श्रम शिविर में केरल के श्रमिक

कम बाद में कम करें

इस पैमाने के अंतिम बड़े संकट खाड़ी एनआरआई थे जो 1990 और 2003 के खाड़ी युद्ध थे। पहले युद्ध से पहले, भारत सरकार ने इस क्षेत्र से लगभग 160,000 लोगों को निकाला था। इस बार चक्कर, समस्या बदतर है। पिछले कुछ वर्षों में, जीसीसी राष्ट्रों ने एक ओर इस्लामी आतंक का उदय और दूसरी ओर नौकरियों के स्थानीयकरण के लिए मुखर मांगों को देखा है। बढ़ती असंतोष ने कई सरकारों को नौकरी के आरक्षण के लिए मजबूर किया है। सऊदी अरब ने 2016 में ‘निताकत’, या राष्ट्रीयकरण, नीति को लागू किया, जिसका उद्देश्य नौकरियों में स्थानीय लोगों को प्राथमिकता देना है। इस महीने की शुरुआत में, ओमान, जहां 97,000 एनआरके कार्यरत हैं, ने घोषणा की कि सरकारी क्षेत्र में काम करने वाले सभी एक्सपेट्स को अपने स्वयं के नागरिकों द्वारा बदल दिया जाएगा।

ओमान सरकार के आंकड़ों के मुताबिक, देश में काम कर रहे 1.three मिलियन से अधिक विदेशी नागरिकों में से 53,000 से अधिक लोगों के पास सरकार के पास नौकरियां थीं।

एमपी वर्गीज, 56 वर्षीय, एक व्यवसायी जो तीन दशकों से खाड़ी में स्थित है और बहरीन और सऊदी अरब में शॉपिंग मॉल का मालिक है, आगे के समय की भविष्यवाणी करता है। वे कहते हैं कि सभी जीसीसी देश, एक्सपेट्स को वर्क परमिट रद्द करने की योजना बना रहे हैं; चलने वाले व्यवसायों के लिए कड़े मानदंड अगले चरण हो सकते हैं। “ऐसा लगता है कि खाड़ी के लिए हमारी सड़क COVID-19 के साथ समाप्त होती है। वर्गीज कहते हैं, ” हमें प्रवास के लिए नए गंतव्य तलाशने हैं।

COVID-19 ने अब तक खाड़ी क्षेत्र में 4,000 NRK को संक्रमित किया है; 54 मौतों की सूचना दी गई है, अकेले संयुक्त अरब अमीरात में 40 मई 7. के रूप में कई के लिए, केरल के प्रभावशाली कोविद रिकॉर्ड, 7 मई के रूप में चार मौतें और 3,4 और 7 मई को शून्य से नीचे नए मामलों की घटना को प्रेरणा कहा जाता है घर लौटना।

निकासी के पहले चरण में, केवल भारतीय दूतावासों द्वारा चुने गए व्यक्तियों को यात्रा करने की अनुमति दी जाएगी, जिसमें गर्भवती महिलाओं, वरिष्ठ नागरिकों को तीव्र स्वास्थ्य समस्याएं, बच्चों और समाप्त होने वाले वीजा वाले लोगों को वरीयता दी जाएगी। वापसी करने वालों में 61,009 लोग हैं जो अपनी नौकरी खो चुके हैं, 9,827 गर्भवती महिलाएं, 10,628 बच्चे और 11,259 वरिष्ठ नागरिक।

कतर में भारतीय समुदाय हितैषी मंच के अध्यक्ष पीएन बाबूराजन ने कहा, “निकासी में देरी से यहां के केरलवासियों में असंतोष फैल गया है।” 57 वर्षीय बाबूराजन त्रिशूर के हैं। वह पिछले 36 सालों से कतर में रह रहा है और कौशल विकास के लिए एक प्रशिक्षण केंद्र चलाता है। “लगभग 42,000 भारतीयों ने भारत लौटने के लिए कतर में हमारे दूतावास के साथ पंजीकरण किया है, और उनमें से अधिकांश केरल से हैं। आने वाले दिनों में उनकी संख्या बढ़ सकती है; प्रत्येक दिन नई चुनौतियों का सामना करता है।

आर्थिक सहयोग

खाड़ी में NRK दशकों से केरल की अर्थव्यवस्था के आधार स्तंभ रहे हैं। नियमित आय या पर्याप्त बचत के बिना कई मामलों में उनकी अचानक वापसी अब, एक राज्य के लिए विकट स्थिति प्रस्तुत करती है और इसके लोग प्रेषण धन पर बहुत अधिक निर्भर रहते हैं। 2018-19 में केरल का राजकोषीय घाटा 23,957.06 करोड़ रुपये था। सकल राज्य घरेलू उत्पाद के 3.4 प्रतिशत पर, यह FRBM (राजकोषीय उत्तरदायित्व और बजट प्रबंधन) अधिनियम के लक्ष्य को 3 प्रतिशत से कम कर देता है। खाड़ी से धन के अचानक सूखने से मनोरंजन उद्योग और कला और साहित्यिक दुनिया प्रभावित हो सकती है। यहां तक ​​कि दान और धार्मिक समूह राज्य में विदेशी केरलवासियों के उदार प्रायोजन के साथ पनपे। NRK की वापसी केरल की बेरोजगारी दर को भी बढ़ाएगी, जो कि सेंटर फॉर मॉनिटरिंग इंडियन इकोनॉमी के अनुसार, दिसंबर 2019 में 9.2 प्रतिशत था, जो कि राष्ट्रीय औसत 7.6 प्रतिशत था। राज्य में युवाओं में सबसे अधिक बेरोजगारी दर (15-29 वर्ष) है।

मुख्यमंत्री पिनाराई विजयन, हालांकि रिवर्स प्रवास के बारे में आशावाद को प्रभावित करते हैं। “अब तक, हमने अपनी चुनौतियों को एक अवसर के रूप में इस्तेमाल किया है। विजयन ने आज भारत को बताया, हम केरल में उद्योग के तेजी से विकास के लिए रिटर्निंग एनआरके की पेशेवर विशेषज्ञता का दोहन करने के लिए तैयार हो रहे हैं। वह पुन: रोजगार के माध्यम से लौटने वालों के पुनर्वास के लिए मॉडल का सुझाव देने के लिए एक विशेषज्ञ समिति गठित करने की योजना बना रहा है। “कोविद महामारी में केरल ने अपनी पहचान बनाई है। दुनिया अब हमें बड़े उत्साह से देख रही है। हम निवेश के अवसरों के बारे में पूछताछ कर रहे हैं। ” राज्य सरकार संभावित निवेशकों के साथ सीधे संपर्क स्थापित कर रही है। विजयन कहते हैं, “उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधन और निवेशक-अनुकूल नीतियों के साथ, केरल मेगा निवेश आकर्षित कर सकता है।”

केरल सरकार पहले से ही वापसी के लिए पुनर्वास पैकेज चलाती है जिन्होंने विदेश में न्यूनतम दो साल तक काम किया है। व्यवसाय स्थापित करने के लिए 30 लाख रुपये का ऋण लेने वाले उद्यमियों को पूंजी पर 15 प्रतिशत सब्सिडी और ऋण की शीघ्र चुकौती के लिए पहले चार वर्षों के लिए ऋण ब्याज पर three प्रतिशत की छूट मिलती है। 2018-19 में लगभग 567 उद्यमियों ने योजना का लाभ उठाया। राज्य विकास प्रबंधन केंद्र उद्यमियों को बदलने के इच्छुक प्रवासियों को मार्गदर्शन और तकनीकी सहायता प्रदान करता है।

एक चिंता का विषय, कुछ तिमाहियों में, NRVs से COVID-19 के प्रसारण का डर है। हालांकि, पिनारयी सरकार का कहना है कि हवाई अड्डों पर उनकी जांच के लिए एक प्रोटोकॉल लागू है और सभी रिटर्न 1437 दिनों के लिए, पहले four दिनों में 437 कोरोना-केयर सेंटर (सभी में 142,000 बेड) और परीक्षण पर नकारात्मक, घर पर एक और सप्ताह।

रिटर्न के लिए रोजगार या आय सृजन राज्य सरकार की दीर्घकालिक प्राथमिकता होनी चाहिए। जबकि आईटी क्षेत्र ने वादा किया है, पर्यटन अभी भी लगातार दो वर्षों की बाढ़ से उभरने की कोशिश कर रहा है। अकेले राज्य में 210,000 स्नातक, 34,000 स्नातकोत्तर और 22,000 से अधिक स्नातक इंजीनियर पैदा करने वाले सेवा क्षेत्र में पर्याप्त नौकरियां नहीं पैदा हो सकती हैं। चुनौती को और अधिक चुनौतीपूर्ण बनाने के लिए, COVID-19 के पूर्ण प्रभाव का आकलन करने और राज्य की अर्थव्यवस्था पर ताला लगाने में समय लगेगा।

केरल का खाड़ी का सपना जितना अच्छा दिख रहा है। राज्य को अब अपने घर वापस आने का अनुभव करने के लिए बकसुआ बनाना चाहिए, उनके लिए आय के रास्ते बनाने और उनके कौशल और प्रतिभा को भुनाने के तरीकों पर गौर करना चाहिए। कार्यालय में अपने शेष एक वर्ष के लिए, मुख्यमंत्री विजयन ने अपने कार्य को काट दिया है।